Übersetzung statischer Texte mit Reporting Services
Berichte, besonders bei internationalen Kunden, sollen häufig in verschiedenen Sprachen ausgegeben werden. Für dynamische Inhalte, womit beispielsweise die lokal unterschiedlichen…
Berichte, besonders bei internationalen Kunden, sollen häufig in verschiedenen Sprachen ausgegeben werden. Für dynamische Inhalte, womit beispielsweise die lokal unterschiedlichen…
Neulich hatte ich das Problem, dass in Excel nach einer Windows 8-Neuinstallation Pixelangaben nicht mehr mit der alten Pixelanzahl übereinstimmten.…
Um Schichten zu planen, braucht man zunächst einmal einen Planer und seine Mitarbeiter. Und der Planer braucht viel Erfahrung: Wie…
Der Skalierung von Diagrammen muss im allgemeinen nicht so viel Aufmerksamkeit geschenkt werden. Es wird alles automatisch anhand der vorhandenen…
Bei einer X-Achsenbezeichnung mit Zeitverlauf gibt es immer wieder die verschiedensten Möglichkeiten resp. Anforderungen an die Darstellung. In dem hier…
Manchmal ist es hilfreich, eine Legende zu haben. Die integrierte Version in einem einfachen Blasen-Diagramm ist aber leider nicht sehr…
Wenn man bei einem Linien-, Flächen- oder Bereichsdiagramm Tooltips anzeigen lassen möchte, erscheinen diese standardmäßig links vom jeweiligen Datenpunkt. Intuitiver…
Analysten kennen das Phänomen: Es gibt ein Analysetool mit Sprungmarken von einem zum nächsten Bericht und alles ist auf einander…
Das PTSGroup BI-Bootcamp 2011 endet nun am Strand von Norderney. Am vierten Tag haben die Kollegen sich gegenseitig die unterschiedlichen…
Im ersten Moment erscheint das im Folgenden dargestellte Dashboard extrem ungewöhnlich. Tatsächlich handelt es sich um ein neutralisiertes Dashboard aus…